Related Posts with Thumbnails

Lixo radioativo ameaça região de Poços de Caldas

0

Posted in ,



Vereadores da cidade querem que os materiais radioativos mesotório e torta ll, estocados nas instalações do Complexo Industrial de Urânio de Caldas (MG), sejam retirados de lá.

Por Joelma Couto

Quem nasceu na região do planalto de Poços de Caldas, Minas Gerais, após 1977, cresceu ouvindo muitas histórias sobre a mina de urânio Osamu Utsumi, localizada no município de Caldas. Uns contam que na infância ouviam dizer que lá se fabricava a bomba atômica, outros ouviam boatos que ligavam o urânio ao ex-ditador iraquiano Saddam Hussein, confirmados no livro “Saddam, O Amigo do Brasil”, do jornalista Leonardo Attuch. Segundo narra Attuch, “Entre os anos de 1976 e 1990, Brasil e Iraque foram grandes parceiros comerciais. Uma das mais sigilosas operações entre os governos do general João Batista Figueiredo e de Saddam Hussein aconteceu no dia 14 de janeiro de 1981. Foi quando dois aviões iraquianos decolaram das pistas do Centro Tecnológico Aeroespacial, em São José dos Campos, e voaram em direção a Bagdá, carregados com o urânio que vinha das minas de Poços de Caldas”.

Em 1982, deu-se início à operação comercial para produção de concentrado de urânio, que durou até 1995. Não se sabe exatamente quantas toneladas de urânio foram extraídas da mina, que fica em um local conhecido como Campo do Cercado. Sabe-se que a produção foi muito pequena, algo em torno de 4.500 toneladas, segundo o site oficial da INB, e 1.200 toneladas segundo  folder sobre a produção da mina.

Após a paralisação total das atividades de lavra, iniciou-se outra polêmica na região. Em São Paulo, a Usina de Santo Amaro (Usam), também conhecida por Nuclemon, entrou em processo de descomissionamento, processo de desativação de uma instalação nuclear ao final de sua vida útil, observando-se todos os cuidados para proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores, das pessoas em geral e também do meio ambiente.

No entanto, para se descomissionar é necessário desmontar todas as construções envolvidas, retirar até mesmo a terra que se tornou radioativa e depositá-los em um local seguro. Como no Brasil não existem depósitos definitivos, assim como no resto do mundo, a solução foi enviar para a área da antiga mina de urânio de Caldas. A população da região se revoltou. Milhares de toneladas dos materiais radioativos torta ll e mesotório produzidos pela Usam já estavam estocados no local, e os moradores da região ainda teriam que mais uma vez aceitar estes vizinhos indesejáveis?

Maria Augusta Barbosa, moradora de Caldas, conta: “Ficamos revoltados, não fomos nós que produzimos este lixo, por que devemos aceitálo aqui?” Depois de muito barulho da população, apoiada pelo Greenpeace, e da intervenção de autoridades, como o ex-juiz da comarca da Caldas, Ronaldo Tovani, e do ex-secretário de Meio Ambiente do Estado de Minas Gerais, Tilden Santiago, o então governador Itamar Franco proibiu a entrada no Estado de Minas de lixo radioativo oriundo de outros Estados. O pouco que restou em São Paulo ficou no depósito da Usina de Interlagos, ao lado do terreno que abrigará o futuro templo do Padre Marcelo Rossi.

Vereadores preocupados
No último dia 6 de abril, o gerente de descomissionamento da Indústrias Nucleares do Brasil - Caldas, Luiz Augusto de Carvalho Bresser Dores, compareceu à sessão da Câmara Municipal de Poços de Caldas, a convite do vereador Tiago Cavelagna (DEM). Bresser afirmou que mais de 12 mil toneladas de torta ll estão estocadas na unidade de Caldas, mas não trazem nenhum tipo de risco para a população. Os números são altos: 7.588.726 toneladas de rejeitos radioativos, 2.302 toneladas de mesotório em silos aterrados e 1500 toneladas estocadas na barragem de rejeitos, além de 10.159 toneladas de torta ll em bombonas e o restante em silos de concreto aterrados.

Outra preocupação é o chamado bota-fora: milhões de toneladas do que sobrou da lavra de urânio e que contêm minerais ricos em enxofre (sulfetos). Estes minerais sofrem um processo de oxidação natural e em contato com a água da chuva produzem ácido sulfúrico. O ácido dilui na água e solubiliza os metais pesados, como por exemplo o urânio. Mesmo que em quantidades pequenas, quando a água é drenada estes metais também são transportados para a barragem de drenagem ácida.




Para ler o texto completo e outras matérias confira a edição de julho da revista Caros Amigos, já nas bancas.
Read More

Césio 137 en Uruguay -> Contaminante nuclear

0

Posted in ,




EDUARDO DELGADO
En varios departamentos, algunos del litoral, hubo registros de cesio 137 -un radioactivo de la actividad nuclear- aunque no se detectó en alimentos. Su origen puede ser la contaminación mundial o la central atómica argentina de Atucha.
Signos de este contaminante nuclear fueron detectado al menos en Colonia, San José y Cerro Largo, se informó a El País en la división de Tecnogestión de la Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear. Lo que aún se ignora es si estos restos nucleares provienen de una contaminación global o de actividades nucleares en los países vecinos.
"Antes que Uruguay tenga ninguna facilidad nuclear -ya sea un reactor nuclear de investigación o de potencia para la generación de energía-, se está monitoreando; conocemos nuestra propia concentración de radioactividad", explicó a El País Rosario Odino, encargada de la división especializada del Ministerio de Industria. "No podemos desconocer que los países vecinos, Argentina y Brasil, han apostado fuertemente a la energía nuclear. Tenemos a 80 kilómetros de Colonia, por ejemplo, una central nuclear (Atucha). Es muy responsable tener un plan así", destacó.
El Plan Nacional de Vigilancia radiológica ambiental se aplica desde 2003, analiza la presencia de radioactivos naturales en la corteza terrestre, como el uranio, el radón y el potasio, y también de los que provienen de actividades humanas, en especial el cesio 137.
El plan incluye muestras de suelos, de sedimentos de arroyos, ríos y lagos, de pasturas, agua y partículas del aire. También "son muy importantes" las muestras de alimentos "porque, por un lado, reflejan lo que está en el medio ambiente y, por otro, lo que las personas ingieren e impacta en ellas", explicó Odino.
En acuerdo con el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) se realiza una muestra anual de carne de cada uno de los lugares donde hay frigoríficos en el país, "tal como lo exigen las normativas internacionales".
Este muestreo "es muy importante por los que vivimos acá y por el comercio exterior", puestos que los mercados que compran a Uruguay son muy exigentes en sus normativas respecto a los radioactivos, dijo Odino. También en coordinación con el MGAP, se toman muestras de las plantas pasteurizadoras de leche del país.
detección. El cesio 137 se detectó en varios departamentos del país. En Cerro Largo se registró 2,1 becquereles (bq, unidad de medida de la radiactividad), en Colonia 2,2 bq y en San José 3,2 bq.
Odino explicó que si bien el cesio 137 que "se aprecia, mi- de y cuantifica, son cantidades pequeñas, que no afectan la leche, por ejemplo, cuando las vacas pastan sobre esos suelos", dijo.
La experta aseguró que "nunca se detectó en un alimento de Uruguay, ni siquiera en concentraciones por encima de un límite de detección" de este elemento.
Para Odino, "por las concentraciones tan chicas no podemos decir en este momento si lo que hay viene de la planta nuclear argentina de Atucha". Indicó que "para eso es necesario un estudio más exhaustivo".
Consideró también que es posible que el cesio 137 se deba al denominado "fallout mundial", es decir partículas radioactivas consecuencias de problemas nucleares declarados y no declarados que se trasladan por la atmósfera del planeta. Señaló que muchos países comenzaron a trabajar en "el cálculo de los factores de transferencia", es decir "cuánto del radionúcleo que está en el ambiente puede ir al animal y cuánto a la persona". Odino espera que en Uruguay se empiece a trabajar en esto también. "Después habrá que hacer inferencias: si puede ser por las facilidades nucleares vecinas o si es fallout mundial", agregó.
Por su parte, el director de Energía Ramón Méndez, destacó que los registros "están muy por debajo de cantidades que impliquen algún riesgo para la población o para el medioambiente". Añadió que el nivel de cesio "es el normal en todo el mundo y se origina en muy diversas causas, tanto naturales como humanas" Aseguró que "si alguna vez hubiera habido el más mínimo escape de Atucha o de Angra, los números del cesio en Uruguay serían al menos 10 veces los detectados".
La Organización Mundial de la Salud admite hasta 1.000 bq de cesio 137 por kilogramo en la leche, pero hay países que le exigen a Uruguay en los alimentos que le compran 5, 10 o 1 bq. Odino hizo énfasis en que "desde el punto de vista radioactivo los alimentos de Uruguay son de excelente calidad y nunca registraron cesio 137".

Estación de monitoreo

Existe una estación de monitoreo ambiental en Colonia, cuyos registros llegan en tiempo real a Montevideo. En caso que algo sucediera en Atucha, "en unas dos horas registraríamos los efectos, incluso no algo grave, sino cualquier emisión", dijo Odino. Se realizan gestiones ante el organismo internacional de energía atómica para contar con otra estación de monitoreo en Montevideo.

Fonte: http://www.elpais.com.uy/100704/pnacio-499736/nacional/varios-departamentos-registran-cesio-137-no-esta-claro-su-origen




ACLARACION / ESCLARECIMENTO




No tengo hecho un seguimiento específico sobre este tema.

Por lo que dice la noticia, que habíamos leído en el periódico uruguayo, se trata de mediciones de rutina que muestran esos niveles de radioactividad pero que no se sabe cuál es el origen.

Esta nota del periódico fue, seguramente,  motivada por otra noticia que se conoció en Montevideo días pasados que daba cuenta que Argentina no había informado a Uruguay acerca del próximo reinicio de la construcción de Atucha II. 

Esta situación, a mi modo de ver, está relacionada con las negociaciones que Uruguyay y Artgentina están desarrollando con posterioridad a la resolución de la Corte de La Haya sobre el monitoreo de la planta de celulosa UPM (ex Botnia).

Es decir, ante el cuestionamiento argentino de que Uruguay no comunicó como debía la construcción de Botnia, Uruguay le reclama el no haber informado debidamente sobre la construcción de Atucha II. Ante esto el periódico buscó información acerca de la posible contaminación  de Atucha I en el territorio uruguayo. Lo que consiguió fue que el órgano encargado de las mediciones en Uruguay dijera lo que se sabe desde hace tiempo: hay unos bajos niveles de cesio pero no se sabe de donde vienen.

En definitiva, no creo que haya ningún aumento de la contaminación. Y el motivo de la publicación de esta nota está relacionada con la controversia Uruguayo-Argentina por el monitoreo de Botnia.

Saludos
Gerardo Honty
Read More

Parceria nuclear Israelense com EUA

0

Posted in ,

Um dia depois de o premiê israelense, Benjamin Netanyahu, discutir com o presidente americano, Barack Obama, o desafio de fortalecer o sistema de não proliferação de armas nucleares, a Rádio do Exército israelense divulgou ontem um documento secreto entre os dois países que legitima Israel como potência nuclear, mesmo sem assinar o Tratado de Não Proliferação (TNP). “O artigo foi escrito pela nossa correspondente Ilil Shahar. Basicamente, ela publicou que o governo americano entregou a funcionários israelenses um documento secreto pelo qual os EUA se comprometem a cooperar com a tecnologia nuclear civil de Israel. Os EUA, conforme o texto, venderão combustívelnuclear para Israel usar na produção de eletricidade”, explicou ao Correio, por e-mail, o jornalista Bar Shem-Ur, da emissora militar.

O compromisso secreto com Washington ganhou destaque na edição de ontem do jornal israelense Haaretz. “A correspondente diplomática da Rádio do Exército disse que a oferta divulgada poderia colocar Israel ao lado da Índia, outro país não signatário do TNP que é abertamente detentor de armas 
nucleares, mas em 2008 assegurou um acordo com os Estados Unidos para garantir importações nucleares civis”, informa o Haaretz.

Depois de se encontrar com Netanyahu, na terça-feira, Obama enfatizou que “não houve mudanças” na política dos EUA em relação à proliferação 
nuclear, ainda que o país tenha assinado um documento, na conferência de revisão do TNP, assinalando que Israel, país que não assinou o tratado, era considerado detentor de um arsenal nuclear.

O Haaretz também reconhece que outros países se recusaram a cooperar com Israel pelo fato de o país estar fora do TNP e do sistema de não proliferação. Por isso mesmo, não se submete às inspeções da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA, órgão da ONU). Na 
visita a Washington(1), onde ontem se reuniu com a secretária de Estado Hillary Clinton, Netanyahu obteve apoio também para enfrentar a crescente pressão dos vizinhos árabes e muçulmanos contra seu arsenal nuclear não declarado. O premiê israelense recebeu garantias de Obama de que os EUA trabalharão para evitar que seu país seja examinado como um caso especial em uma conferência da AIEA, em outubro próximo. A conversa entre os dois sobre “o fortalecimento do sistema de não proliferação” se estendeu à proposta de uma conferência para promover a desnuclearização do Oriente Médio, iniciativa partida do Egito e da Turquia e à qual os EUA se associaram. Netanyahu disse que estaria “pronto para negociar” sobre o tema, desde que “sem condições prévias”.
1 - As armas sumiram
O serviço de segurança interna de Israel, o Shin Bet, revelou que quatro pistolas usadas por guarda-costas do premiê Benjamin Netanyahu sumiram do compartimento de cargas de um avião durante a visita a Washington. “As pistolas eram parte do equipamento enviado antecipadamente e foram perdidas”, disse um porta-voz do Shin Bet. O caso está sendo investigado pelos dois países.

Sob o peso das sanções

Pela primeira vez desde que a quarta rodada de sanções contra o Irã foi aprovada no Conselho de Segurança das Nações Unidas, há quase um mês, o regime islâmico admitiu o possível impacto das medidas em seu programa 
nuclear. Até então, o governo de Teerã minimizava os efeitos das novas barreiras propostas, chegando a afirmar que elas “não têm valor algum”. Segundo o chefe da Organização Iraniana de Energia Atômica (OIEA), Ali Akbar Salehi, as punições, que incluem restrições a bancos e fiscalização de carregamentos com origem ou destino no Irã, podem frear o desenvolvimento nuclear, mas não detê-lo.

“Não podemos dizer que as sanções não tenham efeitos”, declarou Salehi, que também é vice-presidente do país. “As sanções têm por objetivo impedir as atividades 
nucleares, mas podem prejudicar o trabalho, não detê-lo. Isso é certo”, acrescentou, durante visita à cidade portuária de Bushehr, onde uma central nuclear construída em cooperação com a Rússia deve entrar em operação até setembro, depois de um atraso de 37 anos. Para Salehi, o impacto maior seria sobre o programa de enriquecimento de urânio, mas as atividades em Bushehr e outras centrais nucleares não seriam afetadas, até por conta do interesse de Moscou. “Os dirigentes russos sempre garantiram que as sanções não visam a esse local”, disse o chefe da OIEA.

Fonte: Correio Braziliense - 08/07/2010
Read More

União responde solidariamente por acidente radioativo em Goiânia

1

Posted in ,




É dever legal da União e dos estados a fiscalização de atividades com aparelhos radioativos. Na hipótese de falha de seu exercício, há responsabilização solidária. Julgamento no Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou recurso da União por entender que ela tem responsabilidade civil objetiva pelo grave episódio de contaminação por radioatividade ocorrido em Goiânia (GO), em 1987. 

O caso foi apreciado pela Segunda Turma. O relator, ministro Herman Benjamin, entendeu que, se a União tivesse desenvolvido programas de inspeção sanitária dos equipamentos de radioterapia, isso teria possibilitado a retirada, de maneira segura, da cápsula de Césio 137, responsável pela tragédia ocorrida há mais de 20 anos. 

No recurso, a União pedia o reconhecimento de sua ilegitimidade para figurar no polo passivo, com a extinção do feito sem julgamento de mérito. Assim, sustentou que não possui legitimidade, já que os recorridos não comprovaram culpa ou dolo por parte dos agentes estatais, pois o caso trata de responsabilidade subjetiva, não se aplicando o artigo 37, parágrafo 6º, da Constituição Federal. Insurgiu-se também contra o entendimento do tribunal de origem segundo o qual é dever da União fiscalizar e vasculhar todos os imóveis nos quais já tenham se instalado clínicas radioterápicas, para verificar a existência de equipamentos potencialmente danosos à comunidade local. Por fim, argumentou que a bomba de Césio 137, quando encontrada no antigo Instituto Goiano de Radioterapia (IGR), era, à época do acidente, de propriedade do Instituto de Previdência do Estado de Goiás. 

Na decisão, a Turma destacou que o artigo 8º do Decreto n. 81.394/1975, que regulamenta a Lei n. 6.229/1975, atribuiu ao Ministério da Saúde competência para desenvolver programas cujo objetivo é a vigilância sanitária dos locais, instalações, equipamentos e agentes que utilizem aparelhos de radiodiagnóstico e radioterapia. 

“Não fosse pela ausência de comunicação do Departamento de Instalações e Materiais Nucleares da Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN), órgão federal, à Secretaria de Saúde do Estado de Goiás, o grave acidente que vitimou tantas pessoas inocentes e pobres não teria ocorrido”, completou o relator. 

O caso 

O acidente radioativo de Goiânia teve início em setembro de 1987, quando um aparelho utilizado em radioterapia de um hospital abandonado foi encontrado na zona central da cidade. A contaminação originou-se de uma cápsula que continha cloreto de césio – um sal obtido do radioisótopo 137 do elemento químico césio (Césio 137). 

O instrumento, irresponsavelmente deixado no local, foi encontrado por catadores de papel, que entenderam tratar-se de sucata. O aparelho foi desmontado e repassado para terceiros, gerando um rastro de contaminação, o qual afetou seriamente a saúde de centenas de pessoas.

Fonte: Superior Tribunal de Justiça - O Tribunal da Cidadania
Read More